Форум » Город » "И все они ушли, а наши беды — здесь..." - 31 май, Галата, утро » Ответить
"И все они ушли, а наши беды — здесь..." - 31 май, Галата, утро
Фома Палеолог: Когда бы по делам господь судил людей, Не мог бы избежать возмездия злодей. А сколько на земле мы видели пророков, Пытавшихся спасти людей от их пороков. И все они ушли, а наши беды — здесь, И ваш недужный дух неисцелен поднесь. аль-Маарри (Перевод А. Тарковского)
Ответов - 42, стр:
1 2 3 All
Фома Палеолог: Уверенность Иоанна в том, что Фатих сдержит данное слово, показалась Фоме, пережившему вчерашнюю бойню в Пераме и едва избежавшему сегодняшнего - он не сомневался в этом - избиения в Галате, столь же наивной, как уверенность его матери в том, что Константину удастся удержать в узде свой вспыльчивый нрав перед лицом смерти. И почти так же наивно, как полагать, что еще один его брат, упустит случай возложить на себя диадему, упавшую с головы мертвеца. Но и сам деспот Мореи не проявил выдержки: с коротким смешком он передернул плечами, словно внезапно ощутив сырость, идущую из подвала. - О да, квартал под его защитой. Спросите у этой молодой девушки, спросите у меня, кир Асень, какая судьба достается тем, кто, подобно вам, доверился ласковым и лживым посулам вероломнейшего из людей, этого Антихриста, прикрывшегося знаменем своего бога. Оставаться здесь нельзя,- глухо повторил он слова хартулярия, потемневшим взглядом скользя по потрескавшимся плиткам пола. Говорил ли он о событиях сегодняшнего утра или того, казавшегося теперь таким далеким рассвета, когда над башнями замка взвилось алое знамя. Но куда было отправиться даже после того, как кораболи венецианцев умчат его вдаль? К чьей милости, кроме божьей, мог взывать владетель маленького, затерянного в диких горах княжества - владелец нескольких сотен виноградарей и пастухов. Лишь как брат императора, как сын императора он был неприкосновенен и ценен - теперь же оставалось лишь плакать о канувшем величии у престола Всевышнего. Или... у престола его наместника? Оставался ли папский легат в городе, когда начался штурм? - Кир Асень, позволите ли вы мне покинуть вас на кототкий срок? Кажется, я знаю, кто может приютить нас у себя, в память о... дружбе с нашим семейством. Некое подобие угрызений совести кольнуло деспота при мысли о том, что он оставляет соотечественника практически в одиночестве перед лицом врага - но разве не обязан был подданный рисковать всем для защиты и спасения своего господина? И разве он, брат басилевса, сейчас меньше рискует своей головой, собираясь направиться по улицам, наводненным матерыми убийцами, даже еще не зная, вернется ли живым и найдет ли то, что ищет? - Я отправляюсь немедленно. Если встречу османов... вы услышите,- докончил он с мрачной усмешкой, странно смотревшейся на изможденном, но до странности юном лице.
Инес: Неужели все-таки появилась настоящая, не призрачная надежда на спасение? Инес, так долго (по крайней мере, как ей казалось) ждавшая этих слов, сейчас отнеслась к ним с недоверием. Если действительно, как уверяет этот дон с бородкой, турки здесь уже побывали, то может лучше не покидать дом? Пересидеть денек для надежности... Но спорить с господами нельзя - им всегда виднее, а то еще и виноватой окажешься! Поэтому девушка ничего не сказала, а только кивнула. И другой вопрос все еще беспокоил ее - не тяжело ли будет дону Томазо идти из-за поврежденной ноги? Инес помнила, что чуть раньше он отказался от ее помощи, но теперь побоялась возвращаться к этому вопросу - а вдруг рассердится? Поэтому, вместо очередного "Не помочь ли вам?", она тихо прошептала совсем другие слова: - Возвращайтесь живым, дон Томазо, пожалуйста... Пусть вас Господь хранит! Эпизод завершен
полная версия страницы